翻訳と辞書 |
Lemeš, Bačka : ウィキペディア英語版 | Svetozar Miletić (village)
Svetozar Miletić ((セルビア語:Светозар Милетић or ''Svetozar Miletić''), (ハンガリー語:Nemesmilitics), (クロアチア語:Lemeš / Svetozar Miletić), Bunjevac: ''Svetozar Miletić'' or ''Lemeš'', (ドイツ語:Milititsch)) is a village in Bačka region in the Autonomous Province of Vojvodina, Serbia. It is situated in the Sombor municipality, in the West Bačka District. The village is ethnically mixed and its population numbering 3,169 people (2002 census). ==Name== The village was named after Svetozar Miletić, a political leader of Serbs in Vojvodina from second half of 19th century. In Serbian, the village is known as ''Svetozar Miletić'' (Светозар Милетић), in Croatian as ''Lemeš'' (since 2009) or ''Svetozar Miletić'' (before 2009), in Bunjevac as ''Svetozar Miletić'' or ''Lemeš'', in German as ''Milititsch'', and in Hungarian as ''Nemesmillitics''. Before 1925, in Serbian, Croatian and Bunjevac the name ''Lemeš'' (Лемеш) was used for the village. The origin of the village name in Hungarian comes from the Hungarian word ''nemes'' (''a noble''), while for the word ''militics'' it is believed that it comes from Latin ''militis'' (''a soldier''). Local Bunjevci people have shortened and transformed the name ''Nemesmilitics'' into ''Lemeš''. During the administration of the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes the village name was changed into ''Svetozar Miletić'' (in 1925).
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Svetozar Miletić (village)」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|